1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preuzeto sa
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Službeno YIFY filmsko mjesto:
YTS.BZ

3
00:08:16,788 --> 00:08:18,165
Jednom.

4
00:08:18,248 --> 00:08:19,833
sebi.

5
00:08:20,876 --> 00:08:23,378
U autu na putu ovamo.

6
00:08:24,171 --> 00:08:26,131
Pustimo ga, dušo.

7
00:08:39,228 --> 00:08:40,687
Skini hlače.

8
00:09:02,459 --> 00:09:04,503
Sada, prije nego počnem...

9
00:09:11,718 --> 00:09:13,303
Na moj znak.

10
00:09:26,108 --> 00:09:27,651
Ne diraj mi ruku.

11
00:09:28,777 --> 00:09:29,486
u redu

12
00:09:35,617 --> 00:09:37,035
Još maslaca od kikirikija, molim.

13
00:09:38,036 --> 00:09:38,996
Još maslaca od kikirikija.

14
00:09:39,079 --> 00:09:40,789
Nemoj to staviti na moju jaknu.

15
00:09:43,333 --> 00:09:44,042
jedan…

16
00:09:44,501 --> 00:09:45,210
dva…

17
00:09:45,502 --> 00:09:46,295
tri.

18
00:09:58,307 --> 00:09:58,974
Osjećaš li to?

19
00:09:59,391 --> 00:10:00,267
Osjećaš li to?

20
00:10:07,149 --> 00:10:09,526
Hoćeš li da nazovem tvog tatu?

21
00:10:14,031 --> 00:10:15,449
Bilo bi mi zadovoljstvo.

22
00:10:15,532 --> 00:10:16,533
Hajde, Lance.

23
00:10:16,616 --> 00:10:17,534
Pomiriši.

24
00:10:18,994 --> 00:10:19,828
Pomiriši.

25
00:10:24,458 --> 00:10:25,208
Imam ga.

26
00:10:29,838 --> 00:10:32,341
Moram obaviti još jednu stvar.

27
00:10:33,383 --> 00:10:35,385
Omogućuje vam domet.

28
00:10:39,348 --> 00:10:40,223
Dobili smo ovo.

29
00:10:40,307 --> 00:10:41,391
Dobio si ovo.

30
00:10:41,475 --> 00:10:42,976
Timski rad čini san uspješnim.

31
00:10:45,062 --> 00:10:47,647
Jesam li spomenuo
jesam li danas pio?

32
00:10:49,483 --> 00:10:50,275
Idemo.

33
00:10:57,908 --> 00:10:58,492
shvaćam

34
00:11:00,243 --> 00:11:01,870
Ne miči se, razumijem...

35
00:11:12,005 --> 00:11:14,007
Ovo bi mogao biti loš trenutak da vam kažem...

36
00:11:14,341 --> 00:11:16,885
…dozvola mi je oduzeta prošli tjedan.

37
00:11:23,100 --> 00:11:24,184
svaka čast

38
00:18:25,522 --> 00:18:26,564
Trebam pomoć.

39
00:18:27,482 --> 00:18:28,817
Trebam malo, uh...

40
00:18:29,150 --> 00:18:30,902
Trebam pilu... pilu za metal.

41
00:18:48,837 --> 00:18:50,338
Ja to ne bih ni taknuo.

42
00:18:54,217 --> 00:18:56,302
Ah, imamo situaciju ovdje.

43
00:19:05,186 --> 00:19:07,146
PJ, zovu policiju.

44
00:19:19,951 --> 00:19:22,829
Bok, moje ime je Johnny Knoxville
i ja sam pred uhićenjem.

45
00:19:59,741 --> 00:20:00,700
Što se ovdje događa?

46
00:20:01,492 --> 00:20:03,620
ne znam,
ovaj tip je pobjegao iz zatvora.

47
00:23:40,461 --> 00:23:42,463
Što ima, igrači?

48
00:23:45,550 --> 00:23:49,053
Imao sam nekoliko jagoda White Claws
u Zelenoj sobi.

49
00:23:58,062 --> 00:23:59,897
Konačno!

50
00:24:36,058 --> 00:24:37,643
Zvuči sigurno.

51
00:24:45,443 --> 00:24:48,279
Oh, jebote!

52
00:24:51,908 --> 00:24:52,825
Sranje!

53
00:24:54,243 --> 00:24:55,453
Veći!

54
00:25:07,006 --> 00:25:09,717
Kakvo jebeno glupo pitanje,
Ehren!

55
00:25:21,604 --> 00:25:23,564
Možemo li Ehren sljedeći?

56
00:25:24,565 --> 00:25:27,818
Moramo popraviti to Lego lice.

57
00:33:15,035 --> 00:33:16,412
Ovaj posao je sranje.

58
00:33:49,737 --> 00:33:51,238
Jebeš ovaj posao!

59
00:34:31,820 --> 00:34:34,656
Kupidon je nemilosrdno šokiran
palicom za omamljivanje…

60
00:34:34,740 --> 00:34:36,909
...a zatim gađan ananasima.

61
00:37:25,744 --> 00:37:27,245
koliko si težak

62
00:37:30,874 --> 00:37:31,875
Želimo vidjeti vaše.

63
00:37:31,959 --> 00:37:33,502
Želimo da prošetate crvenim tepihom.

64
00:37:34,753 --> 00:37:36,129
Prošećite crvenim tepihom.

65
00:37:37,839 --> 00:37:40,175
Napravit ćemo kišu,
hodati crvenim tepihom.

66
00:50:15,054 --> 00:50:17,974
– To je mali auto.

67
00:50:19,058 --> 00:50:22,061
– To je mala igračka.

68
00:50:22,603 --> 00:50:27,066
“Bili su jučer na zabavi
i svi su se onesvijestili..."

69
00:50:27,150 --> 00:50:31,738
“…i vodili su ljubav
jedno s drugim i takve stvari."

70
00:50:31,821 --> 00:50:35,116
– Sinoć su bili drogirani.

71
00:51:40,181 --> 00:51:43,184
Ti samo idi doktoru.
Ne razgovaraš ni s kim…

72
00:51:44,185 --> 00:51:46,604
... tvojoj djevojci,
svom dečku, bilo kome.

73
00:51:46,687 --> 00:51:48,272
Nikome nemoj reći, u redu?

74
00:51:48,356 --> 00:51:50,483
On već zna.
To je previše ljudi.

75
00:52:47,415 --> 00:52:48,165
Jupi

76
00:53:52,313 --> 00:53:54,398
Pošalji mi link.

77
00:54:03,199 --> 00:54:04,075
Da?

78
00:54:07,495 --> 00:54:08,454
razmišljanje...

79
00:54:09,038 --> 00:54:09,914
razmišljanje...

80
00:54:10,706 --> 00:54:11,582
razmišljanje...

81
00:54:12,500 --> 00:54:14,043
Jebote, napaljen sam.

82
00:54:21,968 --> 00:54:23,511
Htjela sam to reći.

83
00:55:50,556 --> 00:55:51,932
Ako mu povratiš u guzicu...

84
00:55:52,016 --> 00:55:53,976
…to je sedam godina loše sreće.

85
01:06:18,433 --> 01:06:19,768
Upravo sam prdnula. zazvonio sam.

86
01:07:04,312 --> 01:07:05,647
Držite se.

87
01:09:54,441 --> 01:09:55,400
Bilo je divlje.

88
01:09:56,860 --> 01:09:58,695
Ušla je policija, ne mogu vjerovati.

89
01:09:59,112 --> 01:10:00,572
Mali minijaturni policajci.

90
01:16:12,360 --> 01:16:14,404
Mislim da je to zvuk
od kazuara.




